江蘇潤邦重工股份有限公司

      近日，GENMA-KALMAR品牌與摩洛哥港口物流巨頭Marsa Maroc正式簽署里程碑式的合作協議，子公司潤邦工業將為后者旗下TC3PC碼頭及Nador碼頭提供50臺RTG。此次合作標志著GENMA-KALMAR品牌在非洲及歐洲市場的戰略深耕取得重大突破，進一步鞏固了GENMA-KALMAR品牌作為全球港口行業技術革新推動者的領先地位。

      根據協議，GENMA-KALMAR為Marsa Maroc量身打造的智能化RTG，集成了一系列智能安全與輔助系統，包括：自動滅火，多維防撞，自動糾偏，防打保齡，路徑優化，自動潤滑等智能系統；此外，設備還配備卡車定位感知、防吊起保護等功能，全面滿足Marsa Maroc對安全、效率與可持續發展的要求。

      Marsa Maroc作為北非物流網絡的核心樞紐，其Nador港的兩個碼頭與全球頂尖港口運營商CMA Terminals、TIL聯合運營。GENMA-KALMAR的解決方案將助力Marsa Maroc實現“綜合性、數字化、低碳化”的戰略目標，增強摩洛哥港口競爭力。

（圖片僅供參考）

      GENMA-KALMAR港機事業部總經理Susan Zha表示：“此次攜手Marsa Maroc，是對GENMA-KALMAR技術實力與全球影響力的雙重認證。我們不僅能提供符合未來港口的零碳設備，更通過深度協同CMA Terminals、TIL等國際運營商，為區域物流生態創造長期價值。這是我們全球化戰略的重要里程碑。”

      憑借創新的技術、定制化的服務及可靠的交付能力，GENMA-KALMAR已成為眾多國際頂級港口運營商的首選合作伙伴。未來，GENMA-KALMAR將持續以綠色智能解決方案，助力全球港口碼頭向更高效、可持續方向邁進。

We are proud to announce the signing of a landmark contract with Marsa Maroc, the Moroccan ports and logistics giant. The agreement entails the supply of 50 state-of-the-art RTGs, which will be deployed across Marsa Maroc TC3PC’s and Nador Port’s terminals, in which two terminals are jointly operated by global industry leaders CMA Terminals and TIL.

The RTGs supplied to Marsa Maroc will be equipped with a comprehensive suite of advanced safety and auxiliary features, including: Automatic Fire Suppression System, Anti-Collision System, AGSS, Stack Profiling System, Path Optimization System, Truck Positioning System, Anti-Truck Lifting System, Automatic Lubrication System, etc. These advanced features are designed to meet the highest standards of safety, efficiency, and reliability, aligning perfectly with Marsa Maroc's vision to become a leading reference in port, logistics, and maritime services both in Morocco and internationally. Marsa Maroc aims to provide integrated, digital, and sustainable solutions, while being recognized for its expertise and quality of service.

"We are thrilled to have been selected by Marsa Maroc for this prestigious project," said Susan Zha, GM of Terminal Container Handling Solution SBU of GENMA-KALMAR. "This contract is a testament to our ability to deliver world-class equipment and solutions that meet the evolving needs of modern port operations. We are also enthusiastic to collaborate with global operators like CMA Terminals and TIL, which further solidifies our position as a trusted partner in the global port industry."

This contract represents a significant milestone for GENMA-KALMAR, not only enhancing our footprint in Europe and Africa but also reinforcing our reputation as a preferred supplier for major port operators worldwide. We look forward to supporting Marsa Maroc in achieving its ambitious goals and contributing to the growth and modernization of Morocco's port infrastructure.